点击留言 点击留言 关于我们 | 广告报价 | 订阅杂志 | 欢迎投稿
首页 > 《亚洲标识》杂志 > 亚洲标识往期杂志内容
智作专家
新闻资讯
名企视点
产品评测
产品中心
合作媒体
《亚洲标识》杂志
 
《亚洲标识》杂志

2017德国FESPA展会的主角之一 —— 标识材料

2017/6/26 15:18:36

摘要:

一个全新的发现

On Stand A185 in Hall A1, 3M will showcase a wide range of new or recently launched product innovations. They include the latest 3M print wrap films, graphic and glass-decorative films, architectural finishes, over- laminates and a new vehicle wrapping application tool.


在德国FESPA展会A1厅的A185展位上,3M公司展示了各种最近推出的新产品,包括最新的3M打印包装膜、图形和玻璃装饰膜、层压板和新的车辆包装应用工具。


Visitors will be able to see key products in the 3M print wrap films range,including IJ180mC-10, Envision SV480mC and LX480mC. 3M Scotchlite 780mC is a new reflective film that enables wide retro-reflective viewing angles, while 3M Scotchlite 780mC-10R has been designed for more vigorous vehicle wrapping applications. 3M print wrap films incorporate 3M Comply Adhesive micro technology for enhanced conformability and ease of application.


观众能看到3M印刷包装膜的关键产品,包括产品IJ180mC-10、产品Envision SV480mC和产品LX480mC。产品3M Scotchlite 780mC是一种新型反光膜,拥有广泛的反光视角;产品3M Scotchlite 780mC-10R是一种富有弹性的膜,用于车辆包装应用。3M印刷包装膜采用3M Comply Adhesive微型技术,使用起来比之前的产品简单多了。


3M will also unveil new colours for the next-generation 1380 series developed for full vehicle wraps, as well as for the 1080 series and the 8900 series of over-laminates. For illuminated signage applications, 3M will show the Scotchcal Translucent Graphic Film Series 3630 and the Envision Film Series 3730 in addition to Fasara glass-decorative films.


3M公司还将推出新一代1380系列全新车型,以及1080系列和8900系列超层压板。对于应用在照明标牌的膜,除了Fasara玻璃装饰膜以外,3M公司还将展出Scotchcal半透明图案薄膜系列3630和Envision Film Series 3730。


A recent new addition to the 3M portfolio to be demonstrated will be 3M Thinsulate Window Control 75 film that combines solar heat control and insulation properties to help reduce building energy consumption costs.These are now available in over 800 different designs.


此外,公司还展示了另一款3M组合产品Thinsulate Window Control 75,这款产品具有太阳能热控制和绝缘性能,有助于降低成本。针对这组产品,公司做了800种不同的设计方案,并增添了一些配套的使用工具。


ASLAN SET TO ATTRACT

ASLAN公司主打有吸引力的产品

New self-adhesive film solutions for specialist applications will be demonstrated by ASLAN on Stand C77 in Hall A1. They include ASLAN SE75, a highly reflective and anti-scratch mirror-effect film and ASLAN FerroSoft that comprises three different self-adhesive solutions for the creation of magnetically receptive surfaces.


ASLAN公司在A1LAN ALC展台上展出了新型自粘胶膜解决方案,包含三种不同产品:产品ASLAN SE75、高反射和抗刮擦镜面效应膜和产品ASLAN FerroSoft,这三种产品的表面都带有磁性。


For digital printing, the company will be showing a new floor graphics film that carries an R9 anti-slip rating and Ultra Tack films in gloss and matt formats for long-term applications involving hard-to-bond surfaces.


针对数字印刷方面,该公司推出了一款新的地板图形薄膜,这款薄膜具有R9等级的防滑功能,带有亚光格式,适合长期应用在难粘接表面的物体。


For application to transparent surfaces, ASLAN will be launching the RP36 rear projection film.


此外,为了达到表面透明的效果,ASLAN公司还推出了一款RP36背面投影膜。


AVERY TO THE POWER OF FIVE

AVERY公司的五项新产品

Five new product innovations will be unveiled on Stand C40 in Hall B7 by Avery Dennison Graphics Solutions Europe. They comprise the MPI 1105 digitally printable vehicle wrapping film incorporating Easy Apply RS adhesive technology, the exterior 5600 LD translucent film, the Façade film for building décor applications and a high-opacity film.


在B7展厅的C40展台上,Avery Dennison公司推出了五项新产品。其中,最大的亮点是一款MPI 1105数字可打印车辆包装膜,这款膜结合了Easy Apply RS粘合剂技术,外部和5600 LD薄膜一样是半透明的,适用于建筑外墙的装饰。


The 18 new colours for the Avery Supreme Wrapping Film series will also be showcased to bring the number of colours now available to 100.The MACtac range of films that are now part of the Avery Dennison portfolio can be seen on Stand D20 in Hall B40.


此外,在B40展厅的D20展位上,观众还能看到Avery Supreme公司推出的包装膜,这个系列的薄膜从之前的18种新颜色提升到了100种颜色。


A FINE FINISH WITH BRETT MARTIN

精美的布料

Brett Martin will be showcasing its market leading Foamalux Foam PVC and Marlon FS Polycarbonate, Marpet-g FS PETg and Marcryl Acrylic Transparent Sheet ranges on Stand G22, Hall B7.


Brett Martin 公司在B7号展厅G22展位上展示了领先于市场的FoamaluxPVC泡沫板、Marlon FS聚碳酸酯板,以及Marpet-g FS PETg和Marcryl亚克力透明板系列。


One of the world’s leading brands of foam PVC sheet, Foamalux has earned a reputation for quality performance in a wide variety of applications, with, in particular, Foamalux Whiteproviding a perfectly clean, crisp printing surface, that delivers a noticeably brighter print finish, thus achieving optimum print clarity of the highest quality.


世界领先品牌之一的PVC泡沫板Foamalux在各种应用中获得了良好的声誉,特别是产品Foamalux Whiteproviding,它拥有完美清爽的印刷表面,可以实现最优质的打印清晰度。


Brett Martin is also the one-stop shop for transparent sheet products, with one of the widest portfolios available across Europe. The company’s Transparent Sheet range comprises high performance Polycarbonate, PETg and Acrylic plastic sheets, with their strength, resilience and durability, together with their strong weathering resistance and visual clarity, making them an attractive proposition for print and display.

Brett Martin公司是透明板材的一站式商店,拥有欧洲雄厚的投资力量。该公司的透明板系列包括高性能聚碳酸酯板、丙烯酸塑料板等,这个系列的板材在强度,弹性、耐用性以及视觉清晰度方面都非常好,使打印出来的产品具有特别的吸引力。
NEW BACKLIT SOLUTIONS FOR AWESOME EFFECTS

新解决方案带来的效益

Com2C will use its appearance at the show to present innovative solutions for promotional print under its own Caleidoscop brand, with one of the stand highlights being its newly developed speciality textile BacklitTex 195 OVESS SM W RF.


近来,Com2C公司开始从产品的外观上进行改良和创新,在自己原有的Caleidoscop品牌基础上提供新的打印解决方案,新开发产品中,最大的亮点要非特种纺织品BacklitTex 195 OVESS SM W RF莫属了。


Showing on Stand C60, Hall B6, the company will also be highlighting its newly developed BacklitTex 195 PUVESS SM W FR, a satin-gloss backlit polyester textile that facilitates the production of rich colours when digitally printed and can be used to complement aluminium frame systems.


在C6展厅的B60展位上,该公司还着重展示了新开发的产品 195 PUVESS SM W FR,这是一种背光聚酯纺织品,可以在数码印刷时产生丰富的色彩。


Other stand attractions will include an assortment of digitally printable wallpaper, including Digitalvlies (digital fleece) 180 LUV M W FR, which can now be ordered in XXL format (100 m x 320 cm).


此外,该公司还推出了各种数字打印的壁纸,包括数码羊毛制的壁纸180 LUV M W FR,已经有观众在现场订购了。


DÉCOR SOLUTIONS FROM KERNOW

ERCOR公司的解决方案

Kernow Coatings will demonstrate a wide range of décor solutions on Stand G5, HallB7, including its solutions for floors, walls, glass surfaces and general displays.


Kernow涂料公司在B7展厅G5展台上展示了各种装饰解决方案,包括地板、墙壁、玻璃表面和一般显示屏的解决方案。


New products on display will include JetFloor Shark, an easy-to-apply and remove floor graphics film with an R10 anti-slip rating, and Jet Interiors,which is HP Latex-certified and incorporates a protective laminate to resist the build-up of mould and mildew.  JetMetaliK is a range of metallic films that includes JetMetaliK Cut & Print and JetMetaliK Inkjet. Both products can be printed with solvent, latex and UV inks and are available in various widths up to 1524mm and in a choice of three colours. Jet Supreme is also HP Latex-certified and is ideal for use roller banner and pop-up displays.


展出的新产品包括JetFloor Shark,这是一款易于使用和拆卸的地板图形,经过权威机构HP Latex的认证,它具有R10防滑等级,并采用了防护层压板,可以有效地抵抗霉菌。JetMetaliK是一系列金属薄膜,包括产品JetMetaliK Cut&Print和产品JetMetaliK,这两种产品都可以使用溶剂、乳胶和UV油墨进行印刷,并且可以提供高达1524mm的宽度,有三种颜色可供选择。新产品Jet Supreme也是经过权威机构HP Latex认证过,是使用滚轮横幅最理想的选择。

A STAR PERFORMER FROM MACTAC


来自MACTAC公司的明星产品

A star performer on the MACtac stand (Stand D20, Hall B4) will be the new TF 900 FlexChrome BF vehicle wrapping film for the creation of highly individualistic vehicle and furniture wraps. It is available in a choice of 10 chrome-finished matt-effect colours and incorporates ‘self-healing’ properties that remove abrasions.

在B4展厅D20展台上,最佳的明星产品要非新型TF 900 FlexChrome BF车辆包装膜莫属了,这是一款具有个性化,用于车辆和家具包装的薄膜。它有10种镀铬哑光效果的颜色可选择,并且带有“自愈”的属性,能自动消除擦伤的痕迹。


The company will also demonstrate CastRAP 629 B-Free printable cast films and compatible CastLAM gloss and matt over-laminates. For the architectural market, MACtac will demonstrate MacBlock high-opacity films for window graphics.


该公司展示了两款新产品,一款是可印刷的流延薄膜CastRAP 629 B-Free,另一款是兼容性很强的CastLAM超薄层压板,包含有光泽的和无光泽两种。此外,针对建筑行业应用的薄膜,MACtac公司展示了具有高透明度薄膜的窗口图形。


FESPA will also be the venue for the 2017 MACtac Creative Awards event.

以此来看,这次2017德国FESPA展真是成为了一个创意大奖赛的场地。


3A SET TO INSPIRE

3A公司的灵感

As a market-leading supplier of sheet material, 3A Composites offers a unique variety of branded products, such as Dibond, Forex, Smart-x, Kapa, Dispa and Foamalite, together with the Polycasa product range, all of which will be on display on Stand D40, Hall B7.


作为市场领先的板材供应商,3A公司在这次展会上展示了一系列独特的品牌产品,例如Dibond、Forex、Smart-x、Kapa以及Polycasa产品系列,这些产品都是在B7展厅D40展位上展出。


At this year’s show, the company will be sharing a stand with Eurolaser, one of the leading manufacturers of COÇ laser machines for cutting, engraving and marking.  Thus, visitors will be able to see Eurolaser’s new XL-1600 laser cutter processing a variety of 3A substrate, during a series of live demonstrations, while also being inspired by the stand’s decoration which will feature 3A’s printed and processed materials.


在今年的展会上,3A公司将与Eurolaser公司联手,共同来展示新产品,Eurolaser公司是激光切割机、雕刻机和打标机的领先制造商之一。在一系列现场演示中,观众能看到一款新型的XL-1600激光切割机,这款设备能加工各种基板,此外,公司在看到展会展台上装饰后,对印刷和加工材料的创新又有了新的灵感。


The 3A sales team will be on hand to provide samples, together with advice and further information.


在展会现场,3A公司的销售团队将随时提供样品展示和建议,促使观众进一步了解产品的更多信息。


GUANDONG TO SHOWCASE SPOT DÉCO

GUANDONG公司展示的SPOT DÉCO系列产品

Guandong will be returning to FESPA on Stand D40, Hall B7, where it will be showing its Spot Déco range of products, which can be imaginatively used to transform all sorts of retail, exhibition, corporate and residential spaces quickly and easily, without the intervention of specialised professionals.


GUANDONG公司在B7展厅D40展位上展出了Spot Déco系列产品,这个系列的产品应用在各种零售商店、展览馆,企业和住宅空间中。


To illustrate the efficacy of the Spot Deco range, Guandong’s stand will take the form of a shop that will illustrate how the materials can be used to enhance the retail space with in-store decoration and promotions.


为了更清晰地展现Spot Deco系列产品的功能,GUANDONG公司将展位设计成一种商店的形式,将材料应用在展位上成为装饰,以此来展示如何利用这些材料来提升店内装修和零售空间的美观程度。


Visitors will also be able to see the new Dotty & Wally overlays. Dotty is designed for use as decals and graphics on smooth surfaces, while avoiding unsightly air bubbles and creases. Wally is a wall sticker with an elegant texture, which is designed for application to uneven surface finishes.


观众也可以看到新型Dotty&Wally混合薄膜。其中,Dotty是用于物体光滑表面上的贴花和图形,不会给物体表面产生气泡和褶皱。而Wally是一个带有纹理的精美墙贴,能提升物体不均匀表面的光洁度。


In addition, the full portfolio of Guandong materials will be on display, including the new Shop-sign, an overlay for floor graphics that combines extreme practicality and conformability and Texon-Backlit, a new support characterised by its extreme extensibility, while other attractions will include Nano-Tack, which can be used to provide easily updated window graphics and Magnetic/iron, which can transform walls, panels or rooms with customised graphics printed on magnetic bases.

另外,Guandong公司还展出了一系列的材料,包括新的商店标识,是一种将实用性和适应性融合在一起的地板图形覆盖层,其特点是具有极高的可扩展性,用于带有磁性的窗口图形,可以通过在磁性基座上印刷的定制图形来更换面板。

APA UNVEILS A WEALTH OF NEW PRODUCTS

APA公司在一款新产品中发现了商机

APA, the Italian manufacturer of self-adhesive films, will be unveiling a number of innovations that can be used to rejuvenate any type of surface, thanks to its latest RepoTack Air Free System adhesive technology, which ensures ease of application, residue-free removal and excellent respositionability.


近来,意大利自粘膜制造商APA公司推出了一些在外观上创新的薄膜,得益于最新的RepoTack系统粘合剂技术,易于使用和卸载,不会轻易留下痕迹,具有优异的适应性。


Car wrapping enthusiasts will be delighted with the new effects offered by the APA Wrap Film series, while APA’s wrapping experts will be on hand to entertain with live demonstrations that illustrate just how easily a vehicle can be redesigned and customised. Those with responsibility for commercial fleets will be particularly interested in APA Truck, the only original permanent, self-adhesive cast film for the simple and quick customisation of curtain sided vehicles.


使用过的客户非常高兴WrapFilm系列带来的全新效果,在展会上,APA公司的专家将随时地进行现场演示,让观众更多的了解这种薄膜的设计和定制。负责商业车队的专业的人士对APA公司应用在卡车上的薄膜特别感兴趣,这是唯一一款为车辆包装定制的永久性自粘式流延薄膜。


One area of the stand will be dedicated to Interior Design, and showcase how APA’s a new generation of films have been especially crafted to reinvigorate corporate and domestic interiors.


展会的其中一个领域将展示内饰,我们在现场看到了APA公司特别打造的新一代薄膜,以振兴国内企业的内饰。


Finally, APA is inviting visitors to Stand C36, Hall B5, totry their hand at a variety of wrapping and decorative textile applications on the test bench!


另外,APA公司还邀请观众在B5展厅C36展台上参加各种各样的包装和装饰纺织品应用试验台,吸引了很多观众的眼球。

A WINDOW SIGNAGE REVOLUTION

窗口图形解决方案

On Stand C5, Hall B7, Squid will launch a new and patented window signage solution, which comprises a self-adhesive, non-intrusive and digitally printable transparent fabric that can be applied directly to windows and requires no fixtures or fittings.


基于新的专利,Squid公司在B7展厅C5展台上推出了一种新的窗户标牌解决方案,其中包括一个可以直接应用于窗户上,不需要固定装置或配件,可进行数字打印的透明织物。


Available in a choice of five colours, the film is said to reflect up to 36 per cent of solar energy, is heat-resistant up to 60 degreesC, moisture-resistant and carries a M1/B1 fire rating.


这种新型透明织物有五种颜色可供选择,可承受高达60摄氏度的温度,耐潮湿,同时还能承受M1 / B1的防火等级。


GET COVERED WITH NESCHEN

德国NESCHEN公司的产品


On Stand C35, Hall A1, Neschen Coating will showcase a range of new coated media and new laminating machines. Sharing the stand will be the company’s European sales affiliate, FILMOLUX Group.


在A1展厅C35展台上,Neschen 公司展示了一系列新型涂料和新型层压机,与Neschen 公司分享共同展台的是一家欧洲销售分公司——FILMOLUX集团。


Key media solutions on display will include new additions to the range of printable wallpapers that can be used in conjunction with solvent, eco-solvent, latex and UV-curable inks. Of special interest will be the ‘Green Wall’ PVC-free non-woven wallpaper, the new Neschen Wallpaper LITE and the latest generation of the easy dot 2.0 film.


解决方案包括可溶性溶剂、环保溶剂、胶乳和与固化油墨配合使用的可印刷壁纸系列。对所有展示的新型产品中,观众特别感兴趣的是PVC纺布壁纸、新款Neschen壁纸LITE和最新一代的Easy dot 2.0薄膜。



上一篇: 无信息
下一篇: 如何成为一流发光字制造商

联系我们 | 广告报价 | 国内外展会资讯 | 订阅杂志 | 欢迎投稿 | 付款方式
Copyright 2004-2017 SIGN.亚洲标识 版权所有 ICP备案号:沪ICP备11025540
公司地址:上海市闵行区漕宝路3299号宝龙城T4栋801室 电话:400-728-8816 电子邮件:asiasigns@hotmail.com